"explicitation" meaning in All languages combined

See explicitation on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɛks.pli.si.ta.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-explicitation.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explicitation.wav Forms: explicitations [plural]
  1. Fait d'identifier, décrire, expliquer, lister de façon la plus détaillée possible, les démarches utilisées pour accomplir une tâche, les représentations intuitives à propos d'un concept, des stratégies de résolution de problèmes, etc.
    Sense id: fr-explicitation-fr-noun-df3C9WjU Categories (other): Exemples en français
  2. Fait de développer, d’énoncer de manière claire quelque chose d’implicite.
    Sense id: fr-explicitation-fr-noun-sAIHVTZ7 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: expliciter, explicite Related terms: explication, expliquer Translations (Fait de rendre explicite): explicitation (Anglais) Translations (Processus dont l’objectif est de rendre une chose explicite): explicitation (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "expliciter"
    },
    {
      "word": "explicite"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "expliciter",
      "expliciter"
    ],
    [
      "-ation",
      "-ation"
    ]
  ],
  "etymology_texts": [
    "De expliciter avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "explicitations",
      "ipas": [
        "\\ɛks.pli.si.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "explication"
    },
    {
      "word": "expliquer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              136
            ]
          ],
          "ref": "Alain Mouchet, L’entretien d’explicitation: Usages diversifiés en recherche et en formation, 2014",
          "text": "Elle s'occupe aussi de la formation des professeurs et des formateurs à l’analyse de pratique et aux techniques d’aide à l’explicitation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d'identifier, décrire, expliquer, lister de façon la plus détaillée possible, les démarches utilisées pour accomplir une tâche, les représentations intuitives à propos d'un concept, des stratégies de résolution de problèmes, etc."
      ],
      "id": "fr-explicitation-fr-noun-df3C9WjU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              15
            ]
          ],
          "text": "L’explicitation de son discours, a permis aux auditeurs britanniques de comprendre ce qui paraissait évident aux auditeurs néo-zélandais auxquels il s’adressait en premier lieu."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              15
            ]
          ],
          "text": "L’explicitation d’un sigle, c’est l’énonciation de sa forme développée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              49
            ]
          ],
          "text": "L’explication nécessite souvent une explicitation préalable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de développer, d’énoncer de manière claire quelque chose d’implicite."
      ],
      "id": "fr-explicitation-fr-noun-sAIHVTZ7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛks.pli.si.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-explicitation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-0x010C-explicitation.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-explicitation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-0x010C-explicitation.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-explicitation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-explicitation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explicitation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explicitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explicitation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explicitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explicitation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explicitation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Processus dont l’objectif est de rendre une chose explicite",
      "word": "explicitation"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fait de rendre explicite",
      "word": "explicitation"
    }
  ],
  "word": "explicitation"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "expliciter"
    },
    {
      "word": "explicite"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "expliciter",
      "expliciter"
    ],
    [
      "-ation",
      "-ation"
    ]
  ],
  "etymology_texts": [
    "De expliciter avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "explicitations",
      "ipas": [
        "\\ɛks.pli.si.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "explication"
    },
    {
      "word": "expliquer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              136
            ]
          ],
          "ref": "Alain Mouchet, L’entretien d’explicitation: Usages diversifiés en recherche et en formation, 2014",
          "text": "Elle s'occupe aussi de la formation des professeurs et des formateurs à l’analyse de pratique et aux techniques d’aide à l’explicitation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d'identifier, décrire, expliquer, lister de façon la plus détaillée possible, les démarches utilisées pour accomplir une tâche, les représentations intuitives à propos d'un concept, des stratégies de résolution de problèmes, etc."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              15
            ]
          ],
          "text": "L’explicitation de son discours, a permis aux auditeurs britanniques de comprendre ce qui paraissait évident aux auditeurs néo-zélandais auxquels il s’adressait en premier lieu."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              15
            ]
          ],
          "text": "L’explicitation d’un sigle, c’est l’énonciation de sa forme développée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              49
            ]
          ],
          "text": "L’explication nécessite souvent une explicitation préalable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de développer, d’énoncer de manière claire quelque chose d’implicite."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛks.pli.si.ta.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-explicitation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-0x010C-explicitation.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-explicitation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-0x010C-explicitation.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-explicitation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-explicitation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explicitation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explicitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explicitation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explicitation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-explicitation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-explicitation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Processus dont l’objectif est de rendre une chose explicite",
      "word": "explicitation"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fait de rendre explicite",
      "word": "explicitation"
    }
  ],
  "word": "explicitation"
}

Download raw JSONL data for explicitation meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-14 from the frwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (4b3d73a and 04e9833). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.